Alltid när Sjöjungfrun kom till båten, satt Fiskaren alldeles stilla och rökte på sin pipa och väntade på att hans nät skulle fyllas med fisk. Han blev glad över att se henne, och de pratade och skrattade, och emellanåt sjöng hon för honom.
Ibland berättade han för henne om tiden då han var ung och gjorde allt möjligt annat än att sitta alldeles stilla och röka på sin pipa och vänta på att hans nät skulle fyllas med fisk. Om alla länderna han hade varit i, alla språken han hade lärt sig, och människorna han hade mött. En dag berättade han en saga, som han själv hade hittat på:
Det var en gång en ekorrfamilj med en ekorrmamma och fyra små ekorrbarn. Tre av dem var snälla och artiga, och gjorde som deras mamma sade. Men det fjärde ekorrbarnet var annorlunda. Han kunde bara inte sitta stilla, och hittade på allt möjligt roligt att göra. En förmiddag som alla andra förmiddagar uppmanade ekorrmamman sina barn att vara snälla och artiga och inte göra något som kunde vara farligt. Och så gav hon sig ut för att leta efter mat till barnen.
De tre små artiga ekorrbarnen började leka med sina ekorrnallar. Men det fjärde ekorrbarnet tyckte att det var lite för tråkigt. Som så ofta förr råkade han glömma att mamman hade sagt att de inte fick göra något farligt – eller så förstod han bara inte vad det egentligen betydde. Hur som helst gav han sig i väg.
Han njöt att vara bland alla de stora träden i skogen, och hoppade och hoppade, från ett träd till nästa, och sade till sig själv: “Det här är Världen”.
Så fortsatte han i flera timmar, stannade upp emellanåt och knyckte en nöt från en buske, eller retade en fågelmamma som låg på ägg. Men till slut blev han trött, och började längta hem till ekorrboet och den sköna, varma och mjuka sängen.
Plötsligt var Världen så stor. FÖR stor, och han ville verkligen hem. Han hoppade över till det träd som han kom ifrån, och så kunde han inte se vilket träd han hade kommit från före det. Så blev han sittande i trädet han hade kommit till, och började gråta.
Högt uppe i luften svävade en stor örn. Örnar ser mycket bra, också på långt håll. Så det tog inte lång tid förrän han såg ekorrbarnet som satt helt allena i trädet och grät. Eftersom han var så högt uppe kunde han se många kilometer av skogen på en gång. Han svävade runt i cirklar ett ögonblick. Så fick han syn på ekorrboet och ekorrmamman och de tre ekorrbarnen som sprang runt och kallade och letade. Och så förstod han sammanhanget och vad som hade hänt. Ekorrbarnet hade hoppat vilse, han kunde inte hitta hem igen.
Örnen tyckte synd om ekorrbarnet. Han dök ned och tog försiktigt tag i ekorrbarnets nackskinn. Fast det inte alls gjorde ont, pep ekorrbarnet, men det var nog mest av skräck.
Det tog inte många minuter förrän de var uppe över boet. Örnen dök ned och satte försiktigt ekorrbarnet på en gren i närheten. Så flög han ut över Världen igen innan ekorrbarnet ens hann tacka honom.
Senare tänkte ekorrbarnet ofta på Örnen, och då han blev vuxen och själv fick barn, glömde han aldrig hur det hade gått till att Örnen hade räddat honom.